November 12th, 2016

Немец и русский - братья навек!

Крах американской ПЖиВ?

Источник: http://www.bbc.com/russian/features-37892907

Трамп изменит политическую систему США?

Daily Telegraph публикует статью бывшего лидера Партии независимости Соединенного Королевства (UKIP) Найджела Фараджа, в которой тот пишет, что если Дональд Трамп не победит на президентских выборах в США, то в Америке возникнет третья партия, наподобие UKIP.
Когда эти бесконечные выборы наконец закончатся, пишет Фарадж, огромное число американцев вздохнет с облегчением.
Но каким бы ни оказался результат выборов, американская политика не вернется на круги своя, так как там произошли фундаментальные перемены.

Трамп, в отличие от Клинтон и других вашингтонских политиков, говорит на языке, понятном простым американцам
Найджел Фарадж, в Daily Telegraph

Эти выборы продемонстрировали истинный идеологический раскол во все более поляризованной стране.
Также как и в Великобритании, многим людям надоел минимальный выбор, предоставляемый им политическим истеблишментом, и миллионы американцев с энтузиазмом воспринимают обещания Трампа укрепить границы страны и бороться с нелегальной иммиграцией.
Они также поддерживают его выступления против политического класса, продвигающего корпоратисткие интересы, который помогает крупным банкам и большому бизнесу, в то время как уровень жизни простых граждан падает, пишет Найджел Фарадж.
Трамп, в отличие от Клинтон и других вашингтонских политиков, говорит на языке, понятном простым американцам.
Многим в Британии трудно оценить, насколько высок уровень ненависти к Клинтон среди миллионов американцев.
Но при этом от Трампа открестилась большая часть верхних эшелонов Республиканской партии. Да, он кандидат в президенты от этой партии. Но только на бумаге. На самом деле он выступает как независимый кандидат.
Это означает, что результаты выборов непредсказуемы. Нет никаких сомнений, что оба кандидата сейчас идут ноздря в ноздрю.
Я по-прежнему считаю, что люди, обычно вообще не принимающие участие в выборах, выйдут голосовать и победит Трамп, пишет Фарадж.
Но абсолютно ясно, что даже если он проиграет, трамписты никуда не денутся. Если кандидат от Республиканской партии не победит, нельзя сомневаться в том, что в США возникнет третья партия.
Истеблишмент Республиканской партии никогда не примет в свои ряды Трампа, так как они относятся к нему так же, как Консервативная партия Великобритании относится ко мне, пишет Найджел Фарадж.
Но ясно, что, несмотря на все его недостатки, Дональд Трамп - катализатор перемен. И теперь все будет по-другому.

Содержание

Немец и русский - братья навек!

Крах американской ПЖиВ?

Источник: http://www.bbc.com/russian/blog-pastoukhov-37895901

Ускоритель Трампа

Владимир Пастухов
для bbcrussian.com
Трампу было достаточно лишь поучаствовать в выборах

Адронный коллайдер - не самая крутая штука, когда речь идет о столкновении миров и антимиров. Похоже, ничто не способно так разогнать мировую политику, как Трамп.
При этом ему вовсе не обязательно побеждать на выборах. Для того, чтобы этот мир уже никогда не был прежним, Трампу было достаточно в них поучаствовать.
Это, пожалуй, первые выборы в Америке, когда сам процесс оказался намного важнее результата.
Несгораемая повестка

Майдан оказался штукой заразной. Но, вопреки прогнозам, "инфекция" под воздействием сильного восточного ветра стала распространяться преимущественно в западном направлении. В странах, которые до сих пор считались столпами либеральной демократии, обыватель массово восстает против политического истеблишмента.
Не успели утихнуть споры о "брексите", при помощи которого английское общество, не задумываясь о последствиях, залепило пощечину своему правящему классу, как майданная волна перемахнула Атлантику и обрушилась на США ураганом по имени "Дональд".
Надо различать личность Трампа и повестку Трампа.
Личность потенциального Президента единственной оставшейся пока в живых супердержавы (не исключено, что он-то ее и добьет) выглядит весьма экстравагантно, и в этом есть значительная доля исторически случайного. Трамп мог выглядеть и иначе (например, быть похожим на Сандерса...), но это не очень существенно изменило бы суть того политического феномена, воплощением которого он является.
Повестка Трампа, наоборот, отнюдь не случайна, а давно выстрадана постмодернистским, убаюканным собственным благополучием западным обществом. Какими бы странными "розочками" не был бы приукрашен этот политический бисквит, он густо пропитан протестом против политкорректности, которая стала бичом современной демократии.
И на Западе все больше людей не находят себе места в системе традиционных демократических ценностей
Сторонниками Трампа по определению будут все те, кто чувствует себя отчужденным от государства, выброшенным за борт политической и экономической жизни отщепенцем. Это хорошо известное знатокам русской политической культуры явление раньше не имело широкого хождения на Западе. Но сегодня, похоже, и на Западе все больше людей не находят себе места в системе традиционных демократических ценностей и институтов.
Это восстание против системы, восстание против рутины, восстание против лжи и одновременно - погоня за утопией, жажда простых и быстрых решений. Трамп оказался не более чем случайным выразителем некой политической повестки, которая могущественнее и выше его, и будет в той или иной форме реализована с Трампом или без Трампа, вне зависимости от того, победит он или проиграет на выборах.
Трамп может "погореть", но его повестка, как "несгораемый шкаф" после пожара, достанется победителю. Если победит Клинтон, то ей, хочет она того или нет, придется не просто считаться с повесткой Трампа, но и в значительной степени ее реализовывать. Возможно, она справится с этим хуже, чем сам Трамп, но не исключено, что и лучше. Трамп все-таки чересчур импульсивен, а Клинтон - методична и пунктуальна.
Так или иначе, но простой преемственности с политикой "ни мира, ни войны" Обамы не получится уже ни при каком новом Президенте. В принципе, Трамп сделал свое дело, Трамп может уходить. Хотя вряд ли, конечно, он сам с этим тезисом согласится.
Мир на "быстрых нейронах"

Что касается России, то результат, скорее всего, будет парадоксальным...
После 8 ноября, чем бы ни закончилась избирательная эпопея в США, политикам всего мира придется учиться соображать быстрее. Эпохе всеобщей расслабленности, когда события происходили строго по расписанию, а для решения политических проблем достаточно было лишь имитировать процесс их решения, похоже, приходит конец.
Повестка Трампа подталкивает к тому, чтобы начать принимать решения, - не обязательно хорошие, чаще, наоборот, плохие, но все-таки принимать. Собственно, в этом неосознанном призыве к плохому настоящему действию вместо хорошей его имитации и состоит, на мой взгляд, суть феномена Трампа в Америке или "брексита" в Англии.
Можно предположить, что вне зависимости от исхода голосования мир в самом ближайшем будущем задвигается и одновременно неизбежно зашатается. Америка начнет помимо воли вносить определенность в свою политику и, тем самым, вносить определенность в положение дел в самых разных точках мира.
С большой долей вероятности можно предположить, что резкое ускорение получит оформление отношений России с Западным миром, Европейский союз приобретет новые очертания или даже вовсе потеряет их, с ИГИЛ (группировка запрещена в России - ред.) начнут разбираться по-серьезному, с соответстущими последствиями для мировой безопасности. Это движение будет не обязательно к лучшему, но оно будет.
Что касается России, то результат, скорее всего, будет парадоксальным. Ведомый США Запад окончательно определится в пользу второго издания "холодной войны" с практически одновременным переходом к разрядке. Похоже, что и кремлевское руководство это предвидит и готовится как к первому, так и ко второму, размещая одновременно "Искандеры" в Калининграде и Кириенко в Кремле.
Тяжелее будет Украине, ей предстоит пережить смену западной политической парадигмы и начать, наконец, расчитывать преимущественно на свои собственные силы. С потерей Крыма ей придется на длительное время смириться, а вот Донбасс она имеет шансы в этом раскладе отстоять. Неочевидно, что ей от этого станет легче.
Так или иначе, нам предстоит воочию увидеть, как работает ускоритель политического времени, как он разгоняет и сталкивает между собой политические галактики, как под его напором ломаются и уходят в небытие взлелеянные десятилетиями сытой и спокойной жизни мифы. И за все это мы должны будем поблагодарить Дональда Трампа, вне зависимости от того, станет он или нет следующим президентом США.

Содержание

Немец и русский - братья навек!

Крах американской ПЖиВ?

Источник: http://www.bbc.com/russian/features-37923182


Пять козырных карт, обеспечившие победу Дональду Трампу

Энтони Зуркер
Би-би-си, Вашингтон


С первого дня президентской кампании, начавшейся более года назад, Дональд Трамп постоянно обманывал все ожидания.
Очень немногие предполагали, что он в принципе выдвинет свою кандидатуру, а он ее выдвинул. Все говорили, что его рейтинги просто не могут расти, но они росли. Никто не верил, что он сможет выиграть праймериз хотя бы в одном штате, но он выиграл.
Разумеется, никто и подумать не мог, что он получит республиканскую номинацию, а он ее получил. И, наконец, все были просто уверены в том, что он ни под каким видом не сможет выиграть президентскую кампанию.
И что мы имеем теперь? Избранного президента Трампа, произносящего победную речь.
Мы насчитали пять основных ходов предвыборной кампании Дональда Трампа - пять козырных карт, которые он - одну за другой - вовремя вытаскивал из рукава. Ходов, которых почти никто не ожидал и силу которых многие так и не смогли оценить.

"Белая волна" Трампа


Колеблющиеся штаты определились, один за другим. Огайо, Флорида, Северная Каролина - все выбрали Трампа.
В запасе у Хиллари Клинтон остались только штаты традиционного демократического ареала, но и он довольно скоро "съежился".

Фото. За Трампа проголосовала "белая" Америка

Последней надеждой демократов оставался Средний Запад. Эти штаты всегда, на протяжении десятилетий, голосовали за кандидатов от Демократической партии - отчасти благодаря поддержке афроамериканцев, отчасти за счет голосов белых представителей рабочего класса.
И эти самые белые представители рабочего класса - особенно те, у кого нет высшего образования, как мужчины, так и женщины, - бежали из демократического лагеря целыми полками и дивизиями. Сельские жители внезапно очнулись от многолетней политической спячки и стройными рядами отправились голосовать. Одноэтажная Америка - обиженная на власть и полагающая, что политики не уделяют ей должного внимания, - отвергла государственную элиту и высказалась вполне однозначно.
И хотя Вирджиния и Колорадо устояли, пусть и не без потерь в демократическом лагере, однако Висконсин "пал" - а вместе с ним рухнули и президентские надежды Хиллари Клинтон.
Правда, она все еще может получить небольшой утешительный приз в виде победы в Калифорнии и Нью-Йорке. Возможно, Хиллари даже опередит оппонента по общему числу поданных за нее голосов, но общей картины это уже не меняет.
Волна Трампа обрушилась на берег именно там, где это было необходимо для победы республиканца, и обрушилась со штормовой силой.

"Тефлоновый" Дональд


Дональд Трамп оскорбил заслуженного ветерана Вьетнамской войны Джона Маккейна.
Он пошел в атаку на телеканал Fox News и его популярную ведущую Меган Келли.

Фото.Ни одно обвинение против Трампа не смогло разрушить его имидж в глазах сторонников

Он не особо смутился, когда его спросили, почему он издевался над пышными формами победительницы конкурса красоты родом из Латинской Америки.
Он сквозь зубы процедил не слишком искренние извинения, после того как общественности была представлена видеозапись, в которой он хвастался тем, как приставал к женщинам.
Он с большим трудом провел три раунда телевизионных дебатов, к которым явно не готовился.
Однако ничто из этого не сыграло никакой роли. И хотя его рейтинги несколько падали после каждого скандального эпизода, в целом они вели себя, как пробка, которая рано или поздно все равно выскакивает на поверхность, сколько бы вы ни держали ее под водой.
Возможно, дело было в том, что весь этот негатив шел таким плотным потоком, что ни одно обвинение не задерживалось в памяти аудитории достаточно надолго, чтобы нанести Трампу серьезный ущерб. А может быть, личность Трампа оказалась настолько привлекательной, что негатив отскакивал от него, как от заговоренного. В любом случае, Трамп оказался неуязвимым.

Аутсайдер


Трамп вел борьбу против Демократической партии. Но одновременно он выступал и против довольно значительного числа людей и в своем собственном, республиканском лагере.
Он одержал верх в обоих случаях.

Фото.Трампу пришлось бороться не только с демократами, но и со своими же республиканцами

Трамп получил номинацию, пройдя по головам поверженных на праймериз республиканцев. Некоторые из них - например, Марко Рубио, Тэд Круз, Крис Кристи и Бен Карсон - предпочли преклонить колено. Другие - Джеб Буш и губернатор Огайо Джон Кейсик - оказались вытеснены за границы привычного партийного круга, и теперь взирают на происходящее со стороны.
Что касается других партийных лидеров, то их помощь Трампу и вовсе не понадобилась. Кстати, вполне возможно, что свою сокрушительную победу он одержал именно потому, что держался от них на расстоянии.
Отношение Трампа к политическому истэблишменту, которое можно кратко описать, как "чума на оба ваши дома", наградило его флером независимости, что очень понравилось широкой публике, которая в массе своей не доверяет Вашингтону. Правда, та же самая широкая публика все-таки переизбрала на очередной срок практически всех конгрессменов - видимо, недоверие распространилось недостаточно глубоко.
Хотя эти настроения уловил не один Трамп. В ту же дуду дудели демократ Берни Сандерс и республиканец Тэд Круз, только у Трампа звук почему-то выходил гораздо громче.

Фактор Коми


Очевидно, что все опросы общественного мнения попали впросак со своими предсказаниями, особенно в том, что касалось штатов Среднего Запада. Правда, в последние дни Клинтон и Трамп шли почти вровень, и Трампу реально засветила победа.
Еще две недели назад картина была несколько иной, пока нежданно-негаданно директор ФБР Джеймс Коми не взорвал "информационную бомбу", заявив, что вновь открывает расследование по поводу переписки Хиллари Клинтон.


Фото.За две недели до выборов Джеймс Коми вновь открыл расследование по поводу переписки Хилари Клинтон


Правда, к этому времени разрыв между Клинтон и Трампом несколько сократился, однако самый резкий скачок популярности Трампа произошел как раз в промежутке между двумя заявлениями Коми. В первом он сказал, что возобновляет расследование, во втором - что состава преступления в действиях Клинтон нет.
Трамп воспользовался этим сравнительно небольшим промежутком времени, чтобы сплотить своих сторонников, вернуть в лоно родной партии колеблющихся республиканцев и лишить Клинтон последней надежды укрепить свои позиции.
Конечно, этого бы не произошло, если бы Клинтон изначально не воспользовалась частной почтой для служебной переписки. Так что пенять она может только на себя.

Чисто интуитивно


Дональд Трамп провел крайне нетрадиционную предвыборную кампанию, но похоже, что он просчитал ситуацию лучше всех экспертов.

Фото.Он потратил больше денег на бейсболки, чем на предвыборные плакаты. Он вел агитацию в Висконсине и Мичигане, хотя ему твердили, что там республиканцу ничего не светит.

Он проводил массовые митинги, вместо того, чтобы отправлять активистов стучаться в каждую дверь.
У него не было и нет продуманной политики, что отразилось в его речи после избрания, которая была, пожалуй, наиболее мрачной в современной истории США, а вовсе не триумфаторской.
Он потратил значительно меньше средств на предвыборную кампанию, чем Хиллари Клинтон на свою, а также меньше, чем все его соперники по республиканским праймериз. Он перевернул с ног на голову общепринятые представления о том, как надо проводить президентскую кампанию.
Политически подкованные круги насмехались над подобной стратегией.
Но в результате она сработала, и Трамп, а также его ближайшие союзники, дети и несколько ближайших советников, могут с удовлетворением напомнить, что "хорошо смеется тот, кто смеется последним".
И теперь смеяться над политическим истэблишментом они будут уже из Белого дома.

Содержание

Немец и русский - братья навек!

Крах американской ПЖиВ?

Источник: http://www.bbc.com/russian/features-37929128

Что пошло не так у Хиллари Клинтон?


Ник Брайант
Би-би-си, Нью-Йорк
9 ноября 2016


Фото.Для многих избирателей Хиллари Клинтон стала воплощением ненавистного истэблишмента, и они проголосовали за Трампа

Нынешние выборы, самые необычные в американской истории, стали бунтом против политических элит.
Мало кто олицетворяет истэблишмент в такой степени, как Хиллари Клинтон, и для миллионов разгневанных избирателей она за время предвыборной кампании стала воплощением испорченной и коррумпированной американской политической системы.
Дональд Трамп сумел убедить достаточное число избирателей из "колеблющихся" штатов в том, что он может эту систему исправить, выставив себя - причем весьма успешно - идеальным аутсайдером, выступающим против главного инсайдера системы.
Он оказался кандидатом протестного голосования. Она же олицетворяла статус-кво.
Хиллари Клинтон постоянно повторяла, что она наиболее подходящий кандидат на пост президента, и перечисляла пункты своей биографии: опыт в качестве первой леди, работу сенатором от штата Нью-Йорк и на посту госсекретаря.
Однако в ходе этой безумной кампании, полной ярости и недовольства, сторонники Дональда Трампа воспринимали опыт и послужной список Клинтон как ее большой минус. Очень многие американцы, с которыми мне довелось поговорить - особенно в промышленных городах Среднего Запада, - говорили, что они хотят видеть в Белом доме делового человека, бизнесмена, а не профессионального политика, и их неприязнь по отношению к Вашингтону была совершенно очевидна. Как и ненависть по отношению к Хиллари.
Я очень хорошо запомнил свой разговор с женщиной средних лет из Теннесси. Она была вежлива до неприличия, однако, когда речь зашла о Хиллари Клинтон, ее тон совершенно переменился.

Фото. Барак Обама высоко отзывался о политическом опыте Хиллари, но именно это оттолкнуло многих избирателей

У Хиллари всегда была проблема с доверием электората, и именно поэтому скандал по поводу ее электронной переписки получил такой резонанс. Кроме того, ей не хватало и искренности, какой-то естественности. Ее воспринимали как своеобразную жрицу элит Восточного побережья, Нью-Йорка и Вашингтона, которая снисходительно взирает сверху на рабочий люд.
Свою роль в этом сыграли и капиталы, нажитые Клинтонами после ухода из Белого дома, поскольку бывшая президентская чета воспринималась даже не как либералы из лимузина, а как либералы из самолета бизнес-класса. Богатство Клинтон лишь углубило пропасть между ней и избирателями "из простых", хотя это не помешало им с удовольствием проголосовать за миллиардера Трампа.
Многие ожидали, что в стране, где женщины голосуют значительнее активнее мужчин, сыграет роль и гендерный фактор. Однако еще во время праймериз с ее соперником Берни Сандерсом стало ясно, насколько трудно Хиллари будет убедить молодых избирательниц проголосовать за первую в стране женщину-президента и разбить таким образом самый высокий и прочный из всех "стеклянных потолков" мировой политики.
Многие женщины так и не прониклись к ней симпатией. А некоторые даже припомнили ей пренебрежительное замечание по поводу того, что она не хочет сидеть дома и печь печенье, сделанное ею еще в бытность первой леди.
Многие женщины согласно кивали, когда Дональд Трамп обвинял Хиллари в том, что та сама создала предпосылки для интрижек Билла на стороне, а потом ополчилась на женщин, обвинявших его в домогательствах,
Несомненно и то, что причиной отказа многих избирателей-мужчин голосовать за женщину-президента стал укоренившийся в Америке сексизм.
Многие американцы жаждали перемен, но Хиллари не смогла предложить им ничего нового.
Любой партии трудно три раза подряд побеждать на президентских выборах, выставляя разных кандидатов. Демократам этого не удавалось с 1940-х годов. Однако проблема усугубилась тем, что многие избиратели просто устали от Клинтонов.
Хиллари Клинтон нельзя назвать прирожденным агитатором. Ее выступления зачастую неинтересны, подчас неэмоциональны, неискренни. Ее реплики звучат как заранее заготовленные, а возобновление расследования скандала с ее электронной перепиской отвлекло внимание от главного, и в итоге она завершила свою кампанию на негативной ноте.

Фото. Даже предвыборный лозунг у Трампа звучал убедительнее, чем у Клинтон

Она с трудом могла резюмировать свое видение Америки: "Сильнее вместе" с самого начала звучало не так привлекательно, как "Вернем Америке былое величие". На самом деле предвыборный штаб Хилари перепробовал десятки разных лозунгов - еще одно подтверждение того факта, что ей было трудно сформулировать свое послание народу.
В ее кампании были и тактические ошибки: она потратила силы и время на штаты, где ей необязательно было побеждать, такие как Северная Каролина и Огайо, вместо того чтобы упрочить свое положение в тех 18 штатах, которые шесть раз подряд голосовали за демократов на всеобщих выборах.
Трамп с помощью белого пролетариата частично разрушил это единство, забрав себе Пенсильванию и Висконсин - штат, который не голосовал за республиканского кандидата с 1984 года.
И еще одно: половина страны отвергла не только Хиллари Клинтон, но и Америку Барака Обамы. Но это уже другая история.

Содержание